La vendita dei prodotti di 3folium GmbH (Venditore) e la relativa consegna sono disciplinate esclusivamente dalle presenti Condizioni Generali. I termini e le condizioni commerciali e/o di pagamento divergenti dell'Acquirente saranno validi solo se il Venditore li accetta per iscritto. Esse si applicheranno anche nel caso in cui il Venditore effettui la consegna all'Acquirente senza alcuna riserva, essendo a conoscenza di termini e condizioni dell'Acquirente che siano in conflitto con i presenti Termini e Condizioni di Vendita o che si discostino da essi.

I prodotti mostrati nel negozio online del Venditore non costituiscono un'offerta. La ricezione di un ordine effettuato dall'Acquirente, sia esso via e-mail, telefono o fax, sarà confermata dal Venditore via e-mail o altrimenti per iscritto. Il contratto di acquisto si concluderà solo al momento dell'invio dell'ordine o della conferma dell'ordine da parte del Venditore.

Le offerte del venditore nei listini prezzi e nelle inserzioni (comprese quelle su google) sono soggette a modifiche e non sono vincolanti. Gli ordini sono vincolanti per il venditore solo dopo la conferma scritta. Le informazioni presenti sul nostro negozio (illustrazioni, dimensioni, pesi e altri servizi) devono essere intese come puramente indicative e non rappresentano alcuna garanzia di proprietà, a meno che non siano espressamente designate per iscritto come vincolanti. 

Se un acquirente supera il suo limite di credito effettuando un ordine, saremo esonerati dall'obbligo di consegna.

I prezzi indicati nella conferma d'ordine sono determinanti. Si tratta di prezzi fissi per le merci in stock al momento dell'ordine. Se non diversamente concordato, i prezzi sono esclusi i costi di trasporto e includono l'imposta sul valore aggiunto prevista dalla legge. I prezzi attuali sono pubblicati nel negozio online, con riserva di modifiche ed errori.

Le date e i periodi di consegna non sono vincolanti se non espressamente concordati per iscritto. L'indicazione di specifici periodi di consegna e di date di consegna da parte del Venditore è soggetta alla corretta e puntuale consegna al Venditore da parte dei fornitori e dei produttori.

Se l'acquirente rifiuta di accettare gli oggetti di consegna dopo la scadenza del periodo di tolleranza concessogli o dichiara di non voler accettare i beni, il venditore può rifiutarsi di eseguire il contratto e chiedere i danni per inadempimento.

Al momento della consegna, l'accessibilità della merce e del vettore deve essere garantita dal cliente.

Le differenze visibili di quantità devono essere notificate per iscritto al venditore e al vettore al momento del ricevimento della merce, le differenze nascoste di quantità entro 7 giorni dal ricevimento della merce. I reclami relativi a danni, ritardi, perdite o imballaggi inadeguati devono essere presentati immediatamente al ricevimento della spedizione.

Il rischio passa all'acquirente non appena la spedizione viene consegnata alla persona/società che effettua il trasporto. Se la spedizione viene ritardata o diventa impossibile senza alcuna colpa da parte nostra, il rischio passa all'acquirente al momento della notifica della disponibilità alla spedizione. L'eventuale assunzione dei costi di trasporto da parte di 3folium GmbH concordata in singoli casi non pregiudica il trasferimento del rischio.

Il Venditore sarà responsabile dei difetti in conformità alle disposizioni di legge applicabili, in particolare agli artt. 197 e seguenti. O. La garanzia esiste per i beni consegnati solo se ciò è stato espressamente indicato nella conferma d'ordine del rispettivo articolo. E questo solo nei limiti della garanzia del produttore. Qualsiasi reclamo deve essere presentato direttamente al produttore.

La restituzione dei prodotti da parte del cliente richiede il consenso preventivo del venditore ed è a spese e rischio del cliente. I prodotti devono essere restituiti nella loro confezione originale e accompagnati da una descrizione del guasto o del difetto

I beni consegnati rimangono di proprietà del venditore fino al completo pagamento.

Le fatture sono generalmente pagabili entro 10 giorni, se non diversamente concordato.  Il pagamento si considera effettuato quando il venditore può disporre dell'importo. Se l'acquirente è inadempiente, il venditore ha il diritto di addebitare una tassa di sollecito di 30 CHF e un interesse del 5% a partire dal primo sollecito scritto. Durante il periodo di inadempienza, il venditore ha il diritto di recedere dal contratto in qualsiasi momento, di richiedere la restituzione dei beni consegnati e di chiedere un risarcimento per la perdita del contratto. Tutti i crediti diventeranno immediatamente esigibili se il cliente è in ritardo nei pagamenti, se non rispetta colpevolmente altri obblighi sostanziali previsti dal contratto o se il venditore viene a conoscenza di circostanze che potrebbero ridurre la solvibilità del cliente, in particolare la sospensione dei pagamenti, la pendenza di una procedura di concordato o di fallimento. In tali casi, il Venditore avrà il diritto di trattenere le consegne in sospeso o di effettuarle solo dietro pagamento anticipato o garanzie.

Le richieste di risarcimento danni derivanti da impossibilità di esecuzione, da violazione del contratto, da culpa in contrahendo e da illecito civile sono escluse sia nei confronti del Venditore sia nei confronti delle persone impiegate nell'esecuzione del contratto, salvo i casi di dolo o colpa grave. Non si accettano responsabilità per danni conseguenti derivanti dall'uso dei prodotti.

L'Acquirente è stato informato dettagliatamente sul tipo, l'ambito, l'ubicazione e lo scopo della raccolta, dell'elaborazione e dell'utilizzo da parte del Venditore dei dati personali necessari per l'esecuzione degli ordini (vedi Informativa sulla privacy). L'ordinante acconsente espressamente alla raccolta, al trattamento e all'utilizzo dei dati personali.

Nel caso in cui una di queste disposizioni non sia valida, la validità delle restanti disposizioni non sarà pregiudicata.

Bad Ragaz è il foro competente esclusivo per tutte le controversie derivanti direttamente o indirettamente dal rapporto contrattuale. Il rapporto giuridico sarà regolato dalla legge svizzera.

Bad Ragaz febbraio 2021